Tijdens onze vakantie in Nederland hebben wij genoten van de simpele dingen. Op de eerste plaats was het natuurlijk heerlijk iedereen weer te zien. Lekker bijkletsen onder het genot van koffie of een drankje of, voor de kinderen, tijdens het spelen. Wat ook erg fijn was, was het weer. Ik ben in Singapore nog nooit zó bruin geweest. Wat hielp is dat we twee weken buiten hebben geleefd op de camping. Het was gewoon fijn om in de zon te zijn, terwijl er in Singapore geen haar op mijn hoofd is die eraan denkt in de zon te gaan zitten. Dan smelt je weg...
Wat ook erg leuk was, is dat je in Nederland even (!) naar het dorp kunt fietsen om een boodschap te doen. En waarschijnlijk kom je dan ook nog iemand tegen die je kent. Even kletsen en dan weer verder. Goed opletten tijdens het fietsen of je niet zo hier en daar nog een "hallo" moet rondstrooien. Ik genoot ervan.
Ook boodschappen doen in de supermarkt was in een keer leuk. Lasse was dol op de Danoontjes, we hebben gesmuld van het gewone brood, hebben meters peperkoek gegeten (die zijn er wel bij de German market in Singapore, maar staan thuis op rantsoen, veel te duur) en gooiden weer eens een toetje dubbelvla in de strijd. Toen de familie Oosterveen op bezoek kwam met een vlaai, moesten we de kinderen eerst even uitleggen wat dat ook alweer was. Dus ook de kennis van de Nederlandse cultuur hebben we terloops nog een beetje bijgespijkerd.
En toen ik 's ochtends vroeg op de boerencamping in een lekker hete stomende douche (doe je ook niet in Sngapore, ben je nog 2 uur aan het nazweten) een beetje stond op te warmen na een koud nachtje tent, schoot ik spontaan in de lach. Daar stond ik dan, op mijn slippertjes, in een boerenschuur, met nu en dan een vleugje koeienlucht en een tandenpoetsende buurvrouw. Ik dacht terug aan een paar weken geleden, toen ik op diezelfde slippertjes onder de koude douche van het hutje op een tropisch eiland het zand uit mijn bikini stond te spoelen. Wat een contrast en wat geweldig dat ik van beide kanten kan genieten.
En zo is het precies. Alhoewel er ook heel veel dingen hetzelfde zijn, is het contrast tussen het leven in Nederland en het leven in Singapore af en toe best groot. En van allebei de kanten kunnen we genieten. Dat is des te duidelijker nu we de overstap Nederland-Singapore nog eens dunnetjes over hebben gedaan. Nederland lijkt weer even heel ver weg. We moeten allemaal opnieuw onze draai weer vinden en de overgang naar ons Singaporese leven maken. Daar zijn we (ondanks de jetlag) al weer goed aan begonnen, gisteren uit eten, vuurwerk kijken in Marina Bay en vandaag lekker zwemmen bij de Hollandse Club. Zo nu en dan verzucht er dan weer eens iemand tussendoor: 'Ik mis Nederland'.
Oftewel, zoals Maaren het zo mooi zei: 'Ik heb een probleem! Als ik in Nederland ben, dan mis ik Singapore. En als ik in Singapore ben, dan mis ik Nederland'.
Location:Singapore
Mooi ! Wijze woorden van Maaren.
BeantwoordenVerwijderenEn over contrasten gesproken: het is akelig stil in huis.
Geweldig! Suze heeft in ieder geval enorm genoten van Lasse, bij opa Piet....zoals ze dat dan zegt! x
BeantwoordenVerwijderen